日本初シルクペルシャ絨毯の展示会

2009.05.22


چهارمین سمینار ژاپن و فرش دستباف ایران در موزه ابریشم ژاپن با همت اتحادیه فرش دستباف ایران برگزار گردید



سید احمد شبیری هنگام سخنرانی برای حضار در موزه ابریشم ژاپن

توكيو -
چهارمین سمینار ژاپن و فرش دستباف ایران در موزه ابریشم ژاپن با همت اتحادیه فرش دستباف ایران با سخنرانی سید احمد شبیری ریاست این اتحادیه برگزار گردید
اتحاديه فرش دستباف ايران در ژاپن که آقای ناکا موتو کارشناس بافت و ریسندگی و استاد دانشگاه ژاپن دعوت بعمل آمده بود تا در مورد ژاپن و فرش دستباف ایران سخنرانی بعمل آورد اما متاسفانه به علت بیماری این استاد کهن سال جای ایشان در آخرین لحضات با آقای سید احمد شبیری ریاست این اتحادیه تعویض گردید.
شبیری در بیانات خود به شرح مختصری از تاریخ قالی ایران پرداخت و ژاپنی های حاضر در جمع را با فرش دو هزار و پانصد ساله پازیریک آشنا نمود.
احمد شبیری در ادامه مختصری از تاریخ ورود قالی به ژاپن و حضور مهم فرش سوزن شیرد اصفهان ایران در ژاپن که بارگاه شاه عباس صفوی که قریب 400 سال پیش از طریق جاده ابریشم وارد ژاپن شده و سالیان دراز و قرن های متمادی هرساله در مراسمی نیمه مذهبی(Gion Matsuri) به ارابه ای آویخته شده و در شهر کیوتو به نمایش درآمده و و قرن ها است که مورد احترام مردم ژاپن می باشد و همه ساله تا حدود شصت سال پیش ازآن استفاده می شده است پرداخت و گفت: به همین دلیل است که به مرحمت این قالی ما آنرا گره چهارصد ساله فرهنگی ایران و ژاپن می نامیم و امروز صبح هم تلویزیون ملی سراسری ژاپن از این فرش نادر در اخبار صبح گاهی خود به همین عنوان نام برد
شبیری از اینکه نام این فرش به پولونز معروف بوده است و به همت والای این موزه یک ماهه و تبلیغات وسیعی که برای برگزاری این موزه از طرف دست اندرکاران برگزاری این موزه شده است و نام این فرش به نام واقعی خود که سوزن شیرد اصفهان است تعغیر یافته است ابراز خوشنودی نمود.
شبیری در ادامه با نشان دادن کتاب اختصاصی این موزه به حضار توجه آنان را به مقاله استاد طاهر صباحی صاحب امتیاز مجله گره در ایتالیا که در مورد فرش های سوزن شیرد اصفهان نوشته شده و به ژاپنی برگردانده شده است را جلب نمود.
در ادامه شبیری از قدمت چهارصد ساله فرش ایران در ژاپن و حضور بیست ساله فروشندگان رقیب در بازار ژاپن سخن راند و خریداران ژاپنی را از تقلب نام پرشیا و یا ایست پرشیا که بوسیله بعضی از فروشندگان سود جو انجام می گیرد را آگاه نمود و تذکر داد که اتحادیه فرش دستباف ایران در ژاپن با متخلفین از طریق مراجع ذیصلاح دولت ژاپن برخورد قانونی خواهد نمود
شبیری در سخنان خود گفت: فرش ايراني به عنوان يک هنر اصيل ، شهروندان ژاپني را مجذوب خود کرده است و به این موضوع اشاره نمود که از آنجایی که در فرهنگ ژاپن نام فرش دستباف دستگاه هایی را که با آن پارچه و یا کیمونو فاقد گره می بافند را بخاطر شنوده می آورد شاید استفاده از نام فرش دستباف که (Te Ori) در فرهنگ ژاپن رایج شده است را غلط شمرد و با نشان دادن یک دستگاه بافت فرش ایران و با گره زدن تارها در محل به حضار نشان داده شد که فرش ایران در حقیقت دستباف گره بافت می باشد و تمامی تارو پود فرش بر خلاف تفکراکثر ژاپنی ها این هنر اصیل ایرانی دارای گره می باشند و همین گره است که شاید ما بهتر باشد که قالی ایرانی را گره بافت (Te Mousoubi)بخوانیم و اتحادیه را اتحادیه فرش گره باف ایران در ژاپن بنامیم بجای اتحادیه فرش دستباف ایران در ژاپن
سید احمد شبیری بافت و ساخت فرش دستباف گره دار ایران را به کیمونوی ژاپن تشبیه کرد و گفت هر چند یکی پارچه هست و دیگری فرش دستباف ولی هر دو مانند سمفونی هستند که اگر یکی از دست اندرکاران مانند طراح و یا رنگرز و یا بافنده در کار خود اشتباه کنند زحمات چند ماهه و چند ساله عده ایی بر باد می رود
در پایان زمان سوالال وجواب رسید و به سوالات حضار در این سمینار پاسخ داده شد
در پایان این سمینار که با حضور حدود هفتاد تن از شهروندان و ژاپنی های دست اندر کار فرش دستباف ایران برگزار گردید تور بازدید از موزه و فرش های موزه ایی ایران را که باهمت و تلاش مشترك موزه ابریشم ژاپن وموزه فرش ایران و اتحاديه فرش دستباف ايران در ژاپن و سفارت جمهوري اسلامي ايران در ژاپن، و با حمايت و پشتيباني همه جانبه مركز ملي فرش ايران برای نخستین بار در سرزمینی دیگر ی به نمایش در آمده است بعمل آمد






سمينار آشنايي با فرش هاي نفيس ابريشمي دستباف ايران با همکاري اتحاديه فرش دستباف ايران در ژاپن و اتاق فکر فرش دستباف ايران در ژاپن در موزه ابريشم تا پايان زمان برگزاري نمايشگاه فرش هاي دستباف ابريشمي ايران هر شنبه و يکشنبه با حضور اساتيد و دانشجويان و ديگر شهروندان ژاپني علاقه مند به فرهنگ و هنر ايراني برگزار مي شود



دگر مطالب خواندنی برگزاری همایش گره چهارصد ساله ایران و ژاپن - موزه ابریشم ژاپن
 گلایه نامه سید احمد شبیری به جناب آقای فیصل مرداسی - سید احمد شبیری
 نامه جهت جلوگیری از واردات و صادرات فرش های شبه ایرانی به جناب آقای مهدی غضنفری وزیر محترم بازرگانی - احمد شبیری
 وضعیت اقتصادی داخلی کشور ژاپن هر لحظه رو به وخامت بیشتر نهاده است - سيد احمد شبيري
 حضور رئیس اتحادیه فرش دست بافت ايران درکشور ژاپن سيد احمد شبيري در ضیافث شام حزب دمکرات ژاپن
 سيد احمد شبيري، ژاپني ها از تماشاي فرش هاي موزه اي ايران شگفت زده اند
 سيد احمد شبيري، اين نمايشگاه تبادل فرهنگي چهارصد ساله ميان ايران و ژاپن است
  شبيري،استقبال شهروندان ژاپني از موزه فرش ابريشم ايران در ژاپن
  سيد احمد شبيري , نمايشگاه فرشهاي دستباف گامي در توسعه روابط فرهنگي ايران و ژاپن بود
 سخنرانی شبیری ریاست این اتحادیه در چهارمین سمینار ژاپن و فرش دستباف ایران در موزه ابریشم ژاپن
 حضور رئیس این اتحادیه ,سيد احمد شبيري در ضیافت شام آقای یامادا نماینده حزب دمکرات ژاپن
 سيد احمد شبيري ژاپن- بزرگترين بازار فرش دستباف ابريشم جهان

ردیفسازمان ها و نهاد هایی که برگزاری این موزه فرهنگی هنری بی دریغ اتحادیه فرش دستباف ایران در ژاپن را حمایت نمودند
..
1سفارت جمهوری اسلامی ایران در توکیو
2استانداری کاناگاو
3سازمان میراث فرهنگی صنایع دستی وگردشگری ایران
4فرمانداری یوکوهاما
5رادیو و تلویزیون دولتی ژاپن NHK
6مرکز ملی فرش ایران
7اتحادیه فستیوال های کیوتو(Gion Matsuri)
8موزه ملی فرش ایران
9اتحادیه ریسندگان کاناگاوا
10اتحادیه صادرکنندگان فرش ایران
11اتاق فکر فرش دستباف ایران در ژاپن
12اتحادیه فروشندگان فرش تهران
13تلویزیون کاناگاوا TVK
14هواپیمائی جمهوری اسلامی ایران در ژاپن
15روزنامه کاناگاوا
16مجله گره
17اتحادیه بافندگان یوکوهاما



موزه فرش های کهن ابریشم و دیگر دست بافته های ابریشمی،برای نخستین بار در ژاپن

نخستين سمینار و کارگاه آموزش عالي شناخت فرش دستباف در ژاپن با موفقیت برگزار گردید
نمایشگاه ها و سمینارهای های فرش دستباف ايران


نمایشگاه ها و سمینارهای های فرش دستباف ايران


اتاق فکر فرش ايران در ژاپن


اتاق فکر فرش ايران در ژاپن



گواهينامه هاي پايان دوره کارگاه آموزش عالي فرش دستباف توکيو صادر گرديد



2006 © Persian Hand woven Carpet Association - All Rights Reserved

本文へジャンプ

همچنين در اين بخش بخوانيد... بازگشت تماس با ما در باره اثحادیه صفحه اول
اتحاديه فرش دستباف ايران در ژاپن
Persian Carpet Association In Japan

جناب آقای سید عباس عراقچی سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران روابط عمومی مرکز ملی فرش ایران–ژاپن -توکیو